Par Enoch Yiu
South China Morning Post, Hong Kong
vendredi 3 novembre 2017
http:
//www.scmp.com/business/commodities/article/2118346/900-kilos-gold -...
Neuf cents kilos d'or, d'une valeur de 300 milliards de
yuans (38,45 millions de dollars), ont été échangés vendredi soir lors du
premier échange transfrontalier sous le nouveau "Gold Connect", qui
relie les marchés aurifères de Hong Kong et de Shenzhen.
Les premiers échanges ont eu lieu après une cérémonie
organisée par Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, directrice générale de Hong Kong,
et Haywood Cheung Tak-hay, président de la Société chinoise d'échange d'or et
d'argent.
Dans le cadre de ce programme, les investisseurs continentaux peuvent
échanger des lingots d'or d'un kilogramme libellés en yuan à Hong Kong par
l'intermédiaire de l'un des 70 membres de Qianhai, la zone économique
spéciale de Shenzhen conçue pour faciliter le développement de services
financiers complémentaires à Hong Kong.
Les investisseurs peuvent opter pour le règlement en
espèces ou la livraison d'or physique.
Le Gold Link de Shenzhen-Hong Kong est le deuxième système
commercial de la ville après un rapprochement entre Hong Kong et le marché de
Shanghai en 2015. Le nouveau lien compte 70 entreprises de Hong Kong, contre
30 dans le Shanghai-Hong Kong Gold Connect.
"La Société chinoise d'échange d'or et d'argent a une
histoire de 108 ans et a promu le commerce de l'or en yuan ces dernières
années", a déclaré Carrie Lam Cheng Yuet-ngor. "Le nouveau Gold
Connect qui commencera ce soir, ainsi que les coffres sécurisés de Qianhai,
aideront les négociants en or à économiser temps et argent à régler des
transactions aurifères, ce qui profitera aux négociants et investisseurs d'or
de Hong Kong et du continent".
M. Lam a ajouté que le nouveau programme créerait des
liens plus étroits entre Hong Kong et Qianhai et créditerait les efforts de
la bourse d'or locale pour nouer des liens avec des bourses d'or à Dubaï,
Singapour et au Myanmar.
Les coffres sécurisés proposés fonctionneront à partir
d'avril et permettra de stocker 1 500 tonnes d'or, permettant ainsi aux
continentaux qui font le commerce du métal à Hong Kong via Qianhai de se
faire livrer physiquement.
Haywood Cheung a déclaré: «La nouvelle liaison va stimuler
l'internationalisation du yuan.Le Shanghai Connect a déjà profité aux
investisseurs internationaux pour le commerce de l'or en Chine
continentale.La nouvelle étape de Shenzhen permettra à 2.000 bijoutiers de
négocier plus facilement de l'or à Hong Kong. "
Alors que le lien de Shanghai ne permet aux investisseurs
de Hong Kong que de négocier sur les bourses d'or de la ville continentale,
le lien de Shenzhen permet maintenant aux continentaux de commercer à Hong
Kong.
Ceci est différent des deux systèmes Stock Connect qui ont
lié les marchés boursiers à Hong Kong et à Shanghai en 2014 et à Shenzhen
l'année dernière. Les deux permettent le commerce nord et sud.
* * *
