Wolfgang Hetzer, l’un des haut responsables anti-corruption de l’OLAF, l’Office européen de lutte anti-fraude, a écrit un livre analysant comment des criminels en col blanc organisés ont conçu la crise financière actuelle à leur profit.
Dans une série d’entrevues remarquablement franches dans les médias allemands, Hetzer dit que des politiciens de haut niveau sont complices dans les crimes de la mafia financière, que le système judiciaire n’est pas en mesure de faire face à des crimes de cette nature – aux États-Unis ils ont les lois RICO – et c’est aux peuples de prendre des mesures.
L'article du journal allemand die welt en traduction automatique:
"Le monde financier suit la mafia"
Europe's Top coupables anti-corruption dans la crise financière et les aides à la vie politique
Peu de personnes savent de la criminalité organisée, ainsi que Wolfgang Hetzer, chef du Département du renseignement: l'évaluation stratégique et d'analyse "à l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) à Bruxelles. Avec le «monde», il a parlé des machinations des gestionnaires financiers et les politiciens, qui ont conduit à la Grande Dépression et la crise de la dette européenne.
Google Anzeige
Französisch online lernen
Französisch clever lernen? Französisch jetzt mit Spaß lernen!
www.babbel.com/jetzt-ausprobieren
Le Monde: M. Hetzer, pourquoi prendre sur la crise financière?
Wolfgang Hetzer: Le Premier ministre grec Giorgos Papandreou en Allemagne, il a déclaré que son pays est donc dans cette situation sont aussi parce que la corruption est très répandue en Grèce. Néanmoins, il est de mon livre "la mafia financière" lié en aucune façon avec mes fonctions officielles. Je exprimer des opinions personnelles et ne nécessite que la Commission européenne en aucune façon.
Le Monde: Vous avez dit que la crise financière internationale n'a pas été une catastrophe.
Wolfgang Hetzer: Cette crise n'est certainement pas une catastrophe naturelle. Ce n'est pas une épreuve. Ce n'est pas une malédiction satanique, mais il a ses racines dans l'action de l'homme et des défaillances humaines. Pour cette action est, généralement parlant, le pari de la part des produits financiers hautement spéculatifs tels que les dérivés. Et à l'omission d'inclure parmi beaucoup d'autres le contrôle défectueux ou le défaut d'établir une structure efficace de surveillance.
Le Monde: Qui, exactement, de vous poursuivre?
Wolfgang Hetzer: Il ya les coupables dans l'industrie financière, afin de finaliser les paris....
Cet article est reservé uniquement pour les membres Premium. 75% reste à lire.
24hGold Premium
Abonnez-vous pour 1€ seulement
Annulable à tout moment